La firma deportiva Adidas ofreció una disculpa pública este jueves en Villa Hidalgo Yalálag, Oaxaca, por haber utilizado sin autorización el diseño tradicional de huaraches zapotecos en su modelo «Oaxaca Slip On», creado por el diseñador mexicano-americano Willy Chavarría. Esta disculpa tuvo lugar frente a líderes comunitarios, autoridades locales y artesanos, en un evento acompañando de música tradicional y vestimenta indígena.
Karen González, directora de Legal y Cumplimiento de Adidas México, reconoció que el calzado se inspiró en un diseño originario del pueblo y admitió que este acto pudo haber generado malestar. Por ello, garantizó que la marca “evitará actuar sin la guía y colaboración” de la comunidad en futuros proyectos.
El alcalde de Yalálag, Eric Fabián, agradeció la disculpa y enfatizó que la artesanía representa un pilar económico fundamental para la comunidad. El gesto también fue respaldado por la presidenta Claudia Sheinbaum, quien anunció que se están considerando reformas legislativas para proteger los derechos culturales de los pueblos indígenas frente a grandes corporaciones.
Previamente, tanto Adidas como Willy Chavarría ya se habían disculpado por escrito. Chavarría expresó su pesar por no haber involucrado de manera significativa a la comunidad en el diseño. Ambas partes ahora se encuentran en conversación con autoridades de Oaxaca para definir mecanismos de reparación y colaboración futura.
Este episodio ha impulsado un debate nacional sobre la protección del patrimonio cultural indígena, destacando la importancia de establecer relaciones de respeto y reconocimiento con las comunidades originarias al inspirarse en sus tradiciones.